Une nouvelle histoire hilarante des « prouesses » de Loup gris qui se croit le meilleur des chasseurs, une terreur, un killer ! Tout comme Ysengrin dans le Roman de Renart, il apprend à faire le mort et se fait berner lamentablement encore et toujours.